Kruisbestuiving

Meestertrombonist Bart van Lier schreef zijn uitmuntende studiemethode voor koperblazers in samenspraak met een Amerikaanse altvioliste. Zij begreep beter dan wie ook wat hij wilde overbrengen over klank maken, studeren en fysiek presteren op het podium.

Ik volgde enkele privé-lessen bij Bart. Daarna kreeg ik het verzoek de Nederlandse vertaling van zijn methode te verzorgen. Eervol. En voor mij de best denkbare vorm van kruisbestuiving.